徳島にお住まいの方はご覧になられたかもしれませんが |
| 過去ログ [ 0004 ] |
|---|
中国・大同でのこと。
・ヒアリングについて
念願の懸空寺や九龍壁、ウンコウセックツ（３大石窟覚えてますか？）をぐるっと回るツアーに参加しました。
10人ぐらいのグループになったのですが、あたし以外欧米人でした。
約束通り最初は私一人のために中国語でもガイドしてくれていたのですが、面倒くさくなったみたいで、途中で英語だけになってしまい、必死にガイドを聞きました。
何とか30-40％位分ったでしょうか。もし対象物に事前の知識がなければ、25％いかなかったんじゃないかと思います。
・会話力について
よそ者同士が外地で現地ツアーに参加すれば、ちょいと仲良くなるのは日本も外国も変わらないもので。
忘れもしない雲岡石窟にて。
「ハイ、私はジェニファー（仮）。あなたジャパニーズなのにどうして中国語話せるの？」
それに対してのあたしの答え。
「w.Ｉ．．．w.Ｉ．．．w.Ｉ．．．．．．wI'm sorry I don't speak English」
（wは我woのwです）
!
!
なんじゃそりゃぁなんじゃそりゃあああ 3、3、4で丸十年、小泉学習机は？ジーニアスは？ハンプティダンプティは？
おめゃあ、高校の時英語５だったんじゃねえのか？
「私は中国の大学で教師をしています」
たったこの一言が、言えませんでした。
TOEFLに換算すると、史上初のマイナス２兆点くらいになるのでしょうか。
・言葉について
私は英語ではなく中国語で、韓国の彼女や中国の彼女とお付き合いさせてもらいました。
お互い第三国の言葉で語り合った時は、どうにかして自分の気持ちをより多く相手に伝えようとしましたし、言葉の節々にイラッとくるようなことも、まったくありませんでした。
本当に大切なのは伝えようとする気持ちであって、相手が呆れるなんてことは、ないと思います。
サンコンさんの英語、きっとこれからグングン伸びていくんじゃないでしょうか。
ただ、言葉は文化の一部分でもあるでしょうから、余裕ができたら相手の母語も少し勉強してみるといいのかもしれません。伝える想いや想いの伝え方にも固有のものがあるでしょうから、より相手に近づけるのではないでしょうか。
祝イ尓万事如意!!
ならきんさん
婚約指輪だなんて、うらまやしいったらありゃしない。
掲示板で勝手にレスさせてもらった身分ですが、なんだか私のところにまで幸せのおすそわけが来てくれそうです。
本当におめでとうございます!!
追伸
ヨッキさま、掲示板よごし、いつも大変恐縮です。
サンコンさんこんにちは
ありがとうございます。ならきんです
私は英語はあまり上手くないですよ
高校生レベルです、でもチープな英語だけど心を込めています
彼女は幸いなことに英語力に長けているので私のチープな英語でも理解してくれます
しかし彼女はインド華僑なので、ヒンドゥー語、中国語、英語を話します
世界のほとんどのエリアをカバーします
日本人は語学の点ではやや劣勢ですね
サンコンさんも機会を見つけて英会話教室などに行かれた方が良いかと思います
あとは外国人は恋愛感情は激しいのですが、貞操観念は日本人とはことなります
なにはともあれお幸せをお祈りします
私は今週末に台北に再び行きます
婚約指輪を一緒に探したいそうです
最後にみなさんに感謝を申し上げます
> 閉鎖は今年３月だったとか。
うおー。
本当ですか。
吹上昭和隧道には行ったことがあったのですが、
時間の関係上、明治の方には行けなかったので、
今度行こうと思っていた矢先の、閉鎖…。
川越の安比奈線の件と言い、ちぃさんの仰る通り、
歴史的な価値をもっと考えて欲しかったですね。
ちょっと今軽くググってまいりますた。
ウィキと２〜３のオフロード系のホームページさんに閉鎖について
載ってました。
「心霊スポット」として違法侵入する族を、隧道の老朽化による
崩壊から守る為の措置のようです。北口は鉄板を溶接しての
閉鎖、ドアもなしとの事。南口はドアこそあるようですが、鍵を
３重に閉めた上で、その中には徒歩以外での進入を妨げる為の
ガードレールを設置してあるとかで、まず取り付く島もないようです。
閉鎖は今年３月だったとか。
とあるMixiコミュで
吹上明治隧道が板（鉄板？）によって
完全閉塞されたという話を聞きました。
心霊スポット云々とか老朽化とかで
色々弊害が出てきたのは判るけど
道としての歴史的価値をもうちょっと見出して欲しかったなぁ・・
毎月この時期になると更新されないのはぞっとしない。
もそもそと猛省を促す由。
吹上隧道のレポートを読んだのですが、初めて車を通したのは明治隧道だといわれているようです。
ならきんさん、おめでとうございます！！山行がカップルの誕生ですね。
ところでならきんさんやザ・ハナクソまみれさんの英語力ってどのくらいですか？国際恋愛が可能なのですから高いのはわかりますが。
私は中国人と恋愛していて、月に一度彼女に愛に行きます。とは言ってもまだ二回しかデートしていませんが。
彼女はかつてイギリスに留学していたこともあって中国語の他に英語を話します。 私は中国語はわからないので英語で会話を試みますが私の英語力はTOEIC500レベルですので、彼女は流暢に英語を話すのに私は高校生レベルの単語＋身振りでしか感情を伝えることができません。彼女は私の英語力にはあきれているのだろうと思います。
ならきんさんやザ・ハナクソまみれさんはどのくらい英語を話されますか？
山行がのボリュームで数日おきに更新してるほうが異常です！無理をなさらずマイペースでがんばってください！！
でも未完のレポは完成させてほしいなぁ・・・ｗ
「奥多摩工業氷川鉱山専用索道跡」とか「吹上隧道」とか、東京モノが読みたいです＞＜
昭文社のスーバーマップルをみると、
白石峠はヨッキれんさんが探索した場所の東方1キロの地点になっているのですが、
県道88号線の峠も同様の名称の峠なのでしょうか？
こんな地図ソフトが紹介されてました。
http://www.forest.impress.co.jp/article/2009/04/02/konjakumap2.html
今昔マップ２って言うそうです。データのDLに時間がかかり
ますが、山行が が好きな人にはうってつけなのでは。
惜しいのが都市部のデータしか表示されない事。全国展開
して欲しいなあ。
ありがとうございます。
> >学生の頃に抜け道としてよく利用したマイナーな道（現在廃道）
> どこですか？
このサイトで既出の三井・相模湖線 名手橋〜赤間区間です。
>学生の頃に抜け道としてよく利用したマイナーな道（現在廃道）
どこですか？
とどのつまり、近代とは何か、という問題ではないかと思うのですが、どうでしょうか。
『心』の「先生」は何故自殺したのでしょうか。
漱石は『現代日本の開化』で「皮相上滑りの開化であると云う事に帰着」と言っています。
100年弱で、のび太くんが泥はねくらって「ドラえもーーーん」と涙鼻水ベッチョベチョになりながら家に駆け込むこともほとんどなくなり、全国津々浦々にアスファルトテッカテカの立派な道路が行きわたりました。
逆を言えば、だからこそ廃道や酷道が成立するのでしょうが…。
でも、そのピッカピカの道を、あまりにも「上滑り」しすぎじゃあないでしょうか。
そーれがどうしーたー♪ とおっしゃるかもしれませんが、せっかく「山行が」にいらっしゃってるわけですから、そんなテッカテカの高規格道路を「上滑り」するようにではなく、よっきさんが激藪を行くように、もう少しゆっくり待たれてはいかがでしょうか。
そうすることが、「末人たち」からひとつ抜け出すきっかけになるかもしれませんし、「裏付けのある個性」（この言葉は自作です）にもつながるのではないかと思います。
出前迅速落書無用〜♪
はじめまして。いつも楽しく見させていただいています。
ところで、変なもの発見No.151の文章は
「あいさつは 元気のしんごう こんにちは」ではないでしょうか？
…違ったらすみません。（汗）
余談になりますが、今度是非茨城“険道”139号筑波山公園線にお越しください。
正月に通って死ぬかと思いました。
隧道もないですが、半端なく急です。
桜の写真ポイントを巡りつつ、ふと学生の頃に抜け道としてよく利
用したマイナーな道（現在廃道）に寄ってみたら、なんと人が居る
ではないですか！
「廃道マニア？ハイキング？」と思いつつ顔をチラ見したらどこかで
見たお顔…
あ゛！ヨッキれんさんだ！
いやぁ〜短いながらも楽しい談笑を有難うございました。
あの後、話しに出した二本の林道の確認をしてきました。
ヤビツ方面に抜ける方はやはり入り口が厳重に閉ざされてます
がチャリと人間は抜けられますね。（入り口左下に車を止められ
るスペースが若干あるし）
もう1本の“金持ちの土地”の脇の林道は峠と反対側の入り口
に軽自動車が通れる程度の車止めが設置してありました。
昔は無かったのに…
そして峠から脇にそれる林道はガッチリと柵がありますが、脇から
人とチャリは入れます。
看板などから察するに林業用の道のようです。
20年くらい前はゲートも無く、山を回り込んでからの景色が素晴ら
しく時々出かけていたのですが、グーグルアースなどで確認した所
昔よりもさらに奥へと伸びているようです。
ただ両方共、歴史的にはそれほど古くなくてわざわざ出向くほど
の価値はないと思われますが、私みたいにお手軽散策には
手ごろな場所かな？
帰りながらふと思い出したのが…いや、ちょっと下調べしてから
価値がありそうなら情報を献上いたします。
ニュースのサイトが有ったので載せときます。
http://www.topics.or.jp/localNews/news/2009/04/2009_123889666848.html
あのときの鹿の角がなにげに置いてあるのがいいですね。
そこに並ぶ本の中に「九州」の文字が気になりますが。
|
徳島にお住まいの方はご覧になられたかもしれませんが |
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | |