hhttps://www.google.com/maps?q=34.639307,135.405429
大阪府大阪市にある謎の道路です。
なにわの海の時空館（現在は閉館）の付近、夢咲トンネルの真上にあります。
2車線道路をそのまま進むと方向転換して帰ってくるだけの道路です。何のために作ったのかわかりません。
グーグルマップの2015年3月のストリートビューでは駐車場替わりにされている様子がわかります。

※現在の航空写真を確認した上で。
うーんとこれは、左側のソーラーパネルの敷地に何か（ホテルとかコンベンションセンターとか）建てる予定が有って、前もって車寄せを作った感じですかね？（準備工事みたいな）
が、建物が計画倒れになって、車寄せだけ残ったトマソン？みたいな感じですね。

・なにわの海の時空館の駐車場への出入口として建設
・時空館は閉館したが道路自体は夢咲トンネル手前からの出口道路、また西側にあるトンネル管理事務所へのアプローチとしても使われている
・そのためこの道路全体を完全閉鎖にすることはできない
・誤って進入した車を安全に戻す方法としてUターンループを仮設
・時空館跡の再利用方法が決まらないためUターンループはずっと仮設されたまま

という事でしょうね。
完全閉鎖ができない条件で考えてみると、なかなか上手い方法だと思います。

お二人とも素晴らしい考察ありがとうございます。
やはり何かしらの理由で設置されたみたいですね。しかし2車線道路を直進すると戻ってくるというのもなかなか…。
ちなみにこの2車線道路は歩道もあり、歩行者はまっすぐ行くとなにわの海の時空館へ行けたようです。現在どこにも通じていないのでこの歩道を使っている人はいないかもしれません。

hhttps://www.google.com/maps/@34.6414095,135.4087157,3a,30y,248.51h,102.47t/data=!3m6!1e1!3m4!1sPPCYYiu-Ly6DzaaPKqu0hw!2e0!7i16384!8i8192

トンネルの通行規制があり通行できない車両をＵターンさせる施設です。