r701のレポお疲れ様です。楽しく読まさせていただきました。
秦野・厚木エリアには途中で登山道に化けるr76や全線登山道の険道がいつくかありますが、この界隈に秦野峠を越えるr710という県道があります。
この県道も途中の区間が「未開通」または「自動車通行不能」となっていて秦野峠林道(自動車通行不可)が代わりに結んでいるという状態です。
しかし、「Yahoo! 地図情報」ではその林道のそばを通る県道色で塗られた道があり、国土地理院の「ウォッちず」や昭文社発行の登山地図にもそれとおぼしき道が書かれています。

実は私も2年前に行って来ましたが、結局「それとおぼしき道筋」(添付画像)を見付けただけで、結局走れませんでしたという散々な結果となってしまいました。
厚かましくて恐縮ですが、この道をヨッキさんの手で全容解明していただければいいなと思います。

(長文失礼しました)