戦後の国鉄の構造物にありがちなプレート。
頑張って読んだ文字と、他所の構造物で見られるパターン(テンプレート)を併せて考えると、
以下のように書かれているんじゃないかと思います。
------------------------------------
第二久頭合落石おおい
形式 ? ? ?
延長 ??.00M
設計 日本鉄道建設公団 ○○支社
施工 ○○○○株式会社
着手 昭和××年×月10日
しゅん工 昭和××年×月××日
------------------------------------
もしよろしければ、もう少しサイズの大きい画像を見せて頂けませんか?>ヨッキさん