南魚沼市の六日町駅前、エフエム雪国のあるホールで、昔の湯沢町の写真が展示されています。（企画展でした）
そこに、トンネルが買う通する前の二居峡谷の写真や、三国トンネル開通式の様子などがあり、色々と歴史を知ることが出来ました。
じっくりと見てきてないのですが、何か参考になればと思います。