県道174号勝浦布施大原線バイパスの予定線ですが、推定とは違うようです。
千葉県のＨＰの各土木事務所管内図
http://www.pref.chiba.lg.jp/doukan/douroiji/shiryou/kannaizu.html
夷隅土木事務所の項目を見ますと未成区間の地図があります。

この各土木事務所管内図には橋・トンネルの名称が記載されています。
廃止された旧道のトンネルなども、全部かどうかは分かりませんが記載されています
（例・鴨川有料道路付近の清水隧道・第一隧道など）
今後の活動の参考になれば幸いです。


＞…怪しい。
＞さらに深く複雑な事情もありそうな気がするが、

確かに誰が見ても怪しいと思いますよね。
ここはいろいろ問題のある道路のようです。
最近、別の事業(広域ごみ処理施設)が進行しそうなので、近いうち全通するかもしれません