以前この橋を渡った事があります。
このレポートの冒頭で渡っている橋ですよね。
http://yamaiga.com/rail/ookawa/main.html

桑原林道と繋がっていない理由は分かりません。当初は繋げる計画があったという話しは聞いたことがありませんが、可能性はありそうです。ちなみに桑原林道の終点から南側に山を越えた田代集落までは、近世の街道に由来する山道（会津中街道）が残っています。その街道を受け継いだ道として、下郷ダム建設時の補償事業の絡みで計画された未成道であったとしたら、面白いですね。

ヨッキさん直々の解説ありがとうございました。
そして過去レポですでにいかれていたのですね。そちらの方が未読で
すみませんでした。
私も勝手に下郷ダム建設時の補償事業の絡みで計画された
未成道であったとしたら面白いな、と、ピストン林道である桑原林道と
関連付けて妄想していましたが、今日偶々橋の入り口の柵の前を
通ったら「町道通行止め」と表示がありました。なので、封鎖されている
柵からは下郷町道で、桑原林道とは関係がないのかな、と思ったり。
町道ならどういう由来を持つ道なのか、橋なのか、気になるところです。