半年ほど前に原付で行きました。
2ページ目最後の変更後の写真の続きについてです。
少し奥に交差点があり、名阪国道に沿う道(未舗装で行き止まりの様子)と左にコンクリート舗装の超急な坂道(体感45°ぐらいで滑り止め？に横溝がずっと彫られていた)がありました。
終点と思われるところからアプローチを試みましたが、泥濘んだ農道になっていたので大人しく撤退しました。道はまだ続いているようでしたが、まぁ状態は悪いでしょう。

ちなみにバイパス工事はまだ続いていました。